Komunikat dot. marki kancelarii | Communication in respect to the company brand

Drodzy Państwo, w dniu 26 października 2019 r. nastąpiło przekierowanie poprzedniej strony kancelarii (ktiw.pl) na nową domenę kancelarii ktzr.pl.

Jednocześnie przeprowadzamy zmiany w identyfikacji wizualnej marki kancelarii:

1. Nazwa kancelarii uległa zmianie.
   1.1. Poprzednia nazwa: Trowski i Wspólnicy

   1.2. Nowa nazwa: Trowski Żurawska Rogowski i Wspólnicy

2. Logotyp kancelarii został zmodyfikowany (uwzględnia zmianę nazwy)

3. kolorystyka strony została zmieniona poprzez ustanowienie 3 wiodących kolorów: granat, jasna szarość, pomarańcz. Tekst może występować w kolorze czarnym.

Proces aktualizacji identyfikacji wizualnej planujemy zakończyć do końca 2019 r.

Angielska wersja strony jest w przygotowaniu i będzie upubliczniona na początku 2020 r.

______________________________

Dear Clients and avid fans of our law firm. As of October 26th 2019 we have redirected the old company domain (ktiw.pl) to our new website ktzr.pl.

At the same time we are implementing changes to the company brand:

1. The name of the law firm has changed.

   1.1. Previous name: Trowski i Wspólnicy (Trowski and Partners)

   1.2. New name: Trowski Żurawska Rogowski i Wspólnicy (Trowski Żurawska Rogowski and Partners)

2. The company logo has been modified (taking into account the name change)

3. The colour scheme has been changed to the following colours: dark blue, light grey, orange. Text may appear in black.

We anticipate that the implementation of these changes across all platforms will be completed by the end of 2019.

An english version of the site is being prepared and shall be launched at the beginning of 2020.